رایگان
برای تست سریع و ساخت اولین خروجی
۰تومان/ماه
- ۵ دقیقه پردازش ماهانه
- زیرنویس فارسی و انگلیسی
- هاردساب ویدیو
- خروجی SRT و ASS
- بدون فضای ذخیرهسازی ابری
تعرفه زیرنویس فارسی و ترجمه ویدیو
پلن مناسب ساخت زیرنویس، ترجمه و هاردساب ویدیو را انتخاب کنید
با پلن رایگان شروع کنید و هر زمان به دقیقه پردازش، فضای ذخیرهسازی یا امکانات حرفهای بیشتر نیاز داشتید، پلن خود را ارتقا دهید.
پلاس
برای تولیدکنندگانی که هر هفته محتوا منتشر میکنند
۹۰۰تومان/ماه
- ۳ ساعت ترجمه و زیرنویس ماهانه
- ۵ گیگ فضای ذخیرهسازی یکماهه
- هاردساب و خروجی زیرنویس
- تنظیمات پیشرفته و شخصیسازی بیشتر
- پشتیبانی اولویتدار
پرو
برای تیمها و پروژههایی با حجم انتشار بالاتر
۲٬۷۰۰٬۰۰۰تومان/ماه
- ۱۰ ساعت زیرنویس و ترجمه ماهانه
- ۹ گیگ فضای ذخیرهسازی
- تمام امکانات پلن پلاس
- شخصیسازی کاملتر ظاهر زیرنویس
- اولویت پردازش و پشتیبانی
طلایی
برای تولید مداوم، خروجی زیاد و مدیریت حرفهای محتوا
۵٬۴۵۰٬۰۰۰تومان/ماه
- ۲۰ ساعت ترجمه و زیرنویس ماهانه
- ۲۰ گیگ فضای ذخیرهسازی
- تمام امکانات پلن پرو
- بالاترین اولویت پردازش
- پشتیبانی ویژه و امکانات کامل شخصیسازی
مقایسه کامل امکانات
برای انتخاب دقیقتر، ویژگیهای اصلی هر پلن را کنار هم ببینید.
| ویژگی | رایگان | پلاس | پرو | طلایی |
|---|---|---|---|---|
| پردازش ماهانه (ترجمه) | ۵ دقیقه | ۳ ساعت | ۱۰ ساعت | ۲۰ ساعت |
| زیرنویس زبان اصلی | ۵ دقیقه | ۵ ساعت | ۱۵ ساعت | ۳۰ ساعت |
| زیرنویس فارسی و زبان اصلی | ||||
| ترجمه و بازبینی متن | ||||
| شخصیسازی پیشرفته | ||||
| خروجی SRT و ASS | ||||
| هارد-ساب ویدیو | ||||
| برندینگ و لوگو روی ویدیو | لوگوی زبنا (تنظیم جا/اندازه) | لوگوی شخصی | لوگوی شخصی | لوگوی شخصی |
| فضای ذخیرهسازی ابری | ۵ گیگ / ماه | ۹ گیگ / ماه | ۲۰ گیگ / ماه | |
| کیفیت خروجی | استاندارد | با کیفیت بالا | با کیفیت بالا | بالاترین کیفیت |
| فونت و ظاهر زیرنویس | پایه | پیشرفته | کامل | کامل + تنظیمات حرفهای |
| ذخیره پروژه | ۳ پروژه | نامحدود | نامحدود | نامحدود |
| پشتیبانی | ایمیل | اولویتدار | اولویتدار | ویژه |
| اولویت پردازش |
پرسشهای متداول تعرفهها
آیا زبنا پلن رایگان دارد؟
بله. پلن رایگان برای تست کیفیت و ساخت اولین خروجی در دسترس است و برای شروع نیازی به کارت بانکی ندارید.
برای تولیدکننده محتوا کدام پلن مناسبتر است؟
اگر هر هفته ویدیو منتشر میکنید، پلن پلاس انتخاب متعادلی است. برای تیمها و حجم بالاتر، پلنهای پرو و طلایی مناسبتر هستند.
آیا همه پلنها خروجی SRT و هاردساب دارند؟
بله. زبنا برای ساخت فایل زیرنویس و خروجی هاردساب طراحی شده و امکانات دقیق هر پلن در جدول مقایسه آمده است.
آیا میتوانم لوگو یا برندینگ روی ویدیو اضافه کنم؟
بله. در استودیو زبنا میتوانید لوگو را روی ویدیو قرار دهید. پلنهای حرفهای امکان آپلود لوگوی شخصی را دارند؛ در پلن رایگان لوگوی زبنا بهصورت واترمارک روی خروجی ثبت میشود و میتوانید جایگاه و اندازه آن را تنظیم کنید.